Главная | Регистрация | Вход | RSSЧетверг, 28.03.2024, 15:53

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Тестовый форум » Творчество » Тема для беседы » Смысл давно знакомых слов (Лох Дуракович Болвалкин - разве это обидно?)))
Смысл давно знакомых слов
@lgДата: Четверг, 17.11.2011, 16:03 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 63
Награды: 5
Репутация: 4
Статус: Offline
"Болванами" на Руси называли
каменных или деревянных
языческих идолов, а также сам
исходный материал или
заготовку — будь то камень, или
дерево (ср. чешское balvan — "глыба" или сербохорватское
"балван" — "бревно, брус").
Считают, что само слово пришло
в славянские языки из тюркского.
Дурак
очень долгое время слово дурак обидным не было. В документах
XV–XVII вв. это слово
встречается в качестве… имени.
И именуются так отнюдь не
холопы, а люди вполне
солидные — "Князь Федор Семенович Дурак Кемский",
"Князь Иван Иванович Бородатый
Дурак Засекин", "московский
дьяк (тоже должность
немаленькая — В.Г.) Дурак
Мишурин". С тех же времен начинаются и бесчисленные
"дурацкие" фамилии — Дуров,
Дураков, Дурново…
А дело в том, что слово "дурак"
часто использовалось в качестве
второго нецерковного имени. В старые времена было популярно
давать ребенку второе имя с
целью обмануть злых духов —
мол, что с дурака взять?
Лох
Это весьма популярное ныне словечко [лох "> два века назад
было в ходу только у жителей
русского севера и называли им
не людей, а… рыбу. Наверное,
многие слышали, как
мужественно и упорно идет к месту нереста знаменитый
лосось (или как его еще
называют — семга). Поднимаясь
против течения, он
преодолевает даже крутые
каменистые пороги. Понятно, что добравшись и
отнерестившись рыба теряет
последние силы (как говорили
"облоховивается") и израненная
буквально сносится вниз по
течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут,
как говорится, голыми руками.
Постепенно это слово перешло
из народного языка в жаргон
бродячихторговцев — офеней
(отсюда, кстати, и выражение "болтать по фене", тоесть
общаться на жаргоне). "Лохом"
они прозвали мужичка-
крестьянина,который приезжал
из деревни в город, и которого
было легко надуть
 
Тестовый форум » Творчество » Тема для беседы » Смысл давно знакомых слов (Лох Дуракович Болвалкин - разве это обидно?)))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright By Ivolga Corp © 2024